KAT-TUN ` V6 ,,J家觀察站

第1439回
PM8:08

早晚好
今天也是在考試！
今天發揮得很好
太棒了！

接下來的(考試)有點麻煩(笑)
從現在開始，要和朋友一起在家庭餐廳中稍微用功一下
幹勁充足！！！！！！！





第1440回
PM7:49

早晚好
現在是8點之前！
7點前在考試，複印完以後都已經這個時間了

一天過得好快！

肚子好餓！

今天考試也好難

希望能夠拿到學分。

再稍微努力一下考試就能結束了
各位大學生們
大家一起闖過這一關吧
為成功而努力






第1441回
PM6:55

早晚好^o^
已經受夠了考試啦～ ^-^v
解答出問題，自然感覺舒暢又開心。
可思考的過程是非常痛苦呢。

今天絕對有一百分吧（笑）

一定錯不了^o^

現在在回去途中，買了炸雞來吃^o^

我開動～啦

雞肉果然好吃。
吃好～ （注）
（這類玩笑）好古老。


（注：P把“好吃”這個詞顛倒過來說。這類講法一度很流行。）






第1442回
PM7:29

早晚好
今天做了取材
因為在室外進行所以很熱很熱

拍攝地點是下町。*注1*

然後在途中發現了小點心店
就買了點心
那種在管子裏面的冰棒，大家都知道吧？
就買了那個。*注2*
太久沒吃過冰棒了，好吃得嚇到我了
吃好～
（這個玩笑）好古老。*注3*

然後是小吃。還有調味煎餅
邊吃著這些東西邊拍了照片
總之就是這樣悠閒的一天了


注1*
下町：小工商業者集中居住的地區。東京主 要有東京灣附近的下谷、淺草、神田、深川 等區域。

注2*
大概就是那種在塑膠長長圓樣裡的冰吧

注3*
和昨天一樣。 就是把“好吃”倒過來說變成了“吃好”， 以前曾經流行過這樣的說法。