KAT-TUN ` V6 ,,J家觀察站

慶一郎のメンバー愛(08.12.08)

此翻譯日記權屬N.B.J
未經允許　禁止轉載
翻譯: neko

LOVE 409

大分Party最棒  

雖然是第一次到這邊的會場來，但還是相當驚訝能和大家距離如此近

來參加的各位開心嗎？？

我們十分滿足喲

在最後的一場裡、

MC裡玩某個遊戲，輸了的人就要被懲罰『脫光光』  

居然

輸掉的是

錦戶先生(笑)

一副超不爽的樣子、　　（月：我超想看亮爺的表情耶）

好好玩

不過還是有好好執行懲罰遊戲

而且提出這個懲罰遊戲的還是錦戶先生

真是辛苦了 　　　（月：這叫害人終害己XD　一點都不辛苦（被毆

不過這兩天真的high到爆呢～

謝謝大家

接著接著、

本人、

十分期待在大分吃的晚飯

順便說下

在去大分的前2天，和朋友一起去吃烤肉

前一天，和認識的人約的地方又是烤肉店

然後，就是大分

接連2天吃烤肉還是有點吃不消啊，所以很是期待在大分吃的能是點爽口系的

比如海鮮之類的

在大分去的店、

就是這家



screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open('http://img408.imageshack.us/img408/1044/love409us6.jpg');}" alt="" src="http://img408.imageshack.us/img408/1044/love409us6.jpg" border=0>

…。

…。

…。

已經…。

無語了…。

烤、

烤、

烤肉店吧 這是？

…。

連續3天烤肉

首次挑戰呢

呀～好累(笑)

回家之後、

吃蕎麥麵～  

我的胃啊～(′Д『)