吾輩はシゲである~桜咲いたよ3年生~(08.07.06)
此翻譯日記權屬N.B.J
翻譯: neko
其之伍拾
加藤成亮和朋友一起玩了遊戲
大學的朋友很多人一起辦了個類似派對一樣的活動
差不多就像大人的運動會那樣
比如像是快吃香蕉之類的
真的是個超無聊超傻的派對
在各式競技中,加藤成亮出場的是……………………
快吃三包柴魚片和一瓶可樂對決……
內容就和標題一樣
對戰對手有3人
絕對不會輸給你們的哦
決定作戰方案是首先先幹掉3包柴魚片
準備,開始
柴魚片在嘴裡漲得臉鼓鼓的加藤成亮
(oДO;)
出乎意料的,不對,是如預計的,柴魚片吸收掉了口中的所有水份
然後,異樣地在口中擴張開來………………
令人驚恐的谷氨醯胺酸…………
總算把所有的柴魚片塞入了口中,接著是可樂
可樂的碳酸和甜味與口中的谷氨醯胺酸混合在一起,不過比起這個,終於被逼到最殘酷的狀態
克服了什麼都說不了的苦境,終於吃完了
看了看周圍
大家都吃完了~
令人驚悚的大學生力量………
加藤成亮絕對不算慢的了,不過………
不會是最後一名吧
說起來我到底在幹啥啊
柴魚片不就是在大阪燒上跳舞的東西嘛~
可樂不就是汗淋淋疲累的時候喝的東西嘛~
話雖如此,加藤成亮還是十分滿足充實
此翻譯日記權屬N.B.J
翻譯: neko
其之伍拾
加藤成亮和朋友一起玩了遊戲
大學的朋友很多人一起辦了個類似派對一樣的活動
差不多就像大人的運動會那樣
比如像是快吃香蕉之類的
真的是個超無聊超傻的派對
在各式競技中,加藤成亮出場的是……………………
快吃三包柴魚片和一瓶可樂對決……
內容就和標題一樣
對戰對手有3人
絕對不會輸給你們的哦
決定作戰方案是首先先幹掉3包柴魚片
準備,開始
柴魚片在嘴裡漲得臉鼓鼓的加藤成亮
(oДO;)
出乎意料的,不對,是如預計的,柴魚片吸收掉了口中的所有水份
然後,異樣地在口中擴張開來………………
令人驚恐的谷氨醯胺酸…………
總算把所有的柴魚片塞入了口中,接著是可樂
可樂的碳酸和甜味與口中的谷氨醯胺酸混合在一起,不過比起這個,終於被逼到最殘酷的狀態
克服了什麼都說不了的苦境,終於吃完了
看了看周圍
大家都吃完了~
令人驚悚的大學生力量………
加藤成亮絕對不算慢的了,不過………
不會是最後一名吧
說起來我到底在幹啥啊
柴魚片不就是在大阪燒上跳舞的東西嘛~
可樂不就是汗淋淋疲累的時候喝的東西嘛~
話雖如此,加藤成亮還是十分滿足充實
全站熱搜
留言列表