吾輩はシゲである~桜咲いたよ3年生~(08.04.20)

此翻譯日記權屬N.B.J
翻譯: neko



其之陸



加籐成亮的包包一直都很大

這點好像他本人也知道,這天東西比較少又不習慣空手的狀態



這種時候




紙袋




紙袋裡裝著錢包啊手機啊還有鑰匙就去工作的加藤成亮



這種狀態的日子暫時持續了一段日子...



某一天加藤成亮準備坐電車



不知為何...



熱血律師的海報貼在車站的附近



打算去看自己都沒看過的海報而準備通過驗票口的時候



噶嗆


回頭一看裝在紙袋裡的加藤成亮的手機掉了



成「奇怪~ 」


就在正準備撿起掉在地上的手機時




咚嘎啦嘎嗆~~

所有的東西全部掉在地上啦啊啊啊啊啊

為什麼為什麼為什麼為什麼啊啊啊啊



一看發現是紙袋破了


在混雜的檢票口撿東西的加藤成亮給別人造成相當大的麻煩



有時有些心地善良的女性要來幫助加藤成亮,但因本人覺得相當丟臉。便對對方說「沒關係,不用了」


真是丟臉丟到家啊


等終於撿完了,逃一般地鑽過檢票口



哈...


過了一會回頭一看發現忘記撿的東西...


是紙巾和花粉症的藥



゚・(ノд『)・゚


不用說在電車裡鼻水流個不停





被紙袋整得很慘咧




說起來...


還沒看到海報Σ(。ロ。;)

arrow
arrow
    全站熱搜

    joyce3818657 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()